Ukraińskie gwiazdy napisały Dyktando Jedności Narodowej w Warszawie
Source: Ukrainian in Poland/Marian Savchyshyn
25 października 2024 roku w Warszawskiej Ukraińskiej Szkole „SzkoUA” odbyło się niezwykłe wydarzenie – pisanie Radiowego Dyktanda Jedności Narodowej. Wydarzenie to zgromadziło nie tylko ludzi z różnych części Ukrainy, ale także Ukraińców, którzy z powodu wojny musieli szukać schronienia w Polsce. Wydarzenie było szczególnie emocjonalne ze względu na udział znanej ukraińskiej aktorki Rimmy Zyubiny, która napisała dyktando razem z uchodźcami w stolicy Polski. Towarzyszyli jej popularna aktorka Oksana Cherkashyna i wybitny ukraiński dramaturg Maksym Kurochkin, którzy podkreślali znaczenie jedności narodowej i więzi kulturowych między Ukraińcami w różnych częściach świata.
Spis treści
Dyktando Jedności Narodowej w 2024 roku: Magia głosu
Tegoroczne Radiowe Dyktando Jedności Narodowej, które odbyło się 25 października, było wyjątkowe ze względu na temat: „Magia głosu”. Autorką dyktanda była Oksana Zabużko. Idea tekstu podkreślała siłę słowa i głosu, które jednoczą Ukraińców niezależnie od miejsca zamieszkania. Głos spikera nie tylko przekazywał tekst, ale także stał się symbolem łączności między ludźmi, podtrzymując poczucie jedności poprzez język.
Dzięki magii głosu, każdy uczestnik dyktanda, nawet będąc tysiące kilometrów od Ukrainy, mógł poczuć się częścią wspólnej przestrzeni narodowej. Szczególnego znaczenia nabrał głos poety i żołnierza Pavlo Vyshebaby, który czytał tekst. Jego słowa brzmiały potężnie i pewnie, przypominając nam o znaczeniu zachowania języka i tożsamości narodowej, nawet gdy życie zmusza do przebywania z dala od ojczyzny.
Source: Ukrainian in Poland/Marian Savchyshyn
Dyktando – symbol jedności narodowej
Rimma Zyubina, Maksym Kurochkin i Oksana Cherkashyna od dawna znani są ze swojej obywatelskiej postawy i aktywnego wspierania Ukraińców. Ich udział w Radiowym Dyktandzie Jedności Narodowej wywołał falę entuzjazmu wśród uczniów i gości Warszawskiej Szkoły Ukraińskiej.
W ubiegłym roku aktorka napisała również dyktando wraz z uczniami-uchodźcami w Warszawskiej Ukraińskiej Szkole „SzkoUA”.
Dołącz do naszego kanału Telegram, naszej strony na Facebooku i Instagramie. Dzięki temu będziesz na bieżąco z najnowszymi wiadomościami i wydarzeniami.
Podczas dyktanda w 2024 roku Rymma Ziubina podkreśliła znaczenie zachowania języka ukraińskiego jako podstawy jedności narodowej, zwłaszcza dla tych, którzy są zmuszeni przebywać z dala od swojej ojczyzny. Zauważyła, że magia głosu podczas dyktanda radiowego tworzy szczególną atmosferę, która pomaga ludziom poczuć się bliżej siebie, nawet jeśli są daleko od ojczyzny.
Głos może nas zjednoczyć, gdziekolwiek jesteśmy” – podkreśliła Rymma Ziubina
Sposoby uczestnictwa w Dyktandzie Radiowym
Organizatorzy tegorocznego Radiowego Dyktanda Jedności Narodowej przewidzieli kilka możliwości uczestnictwa. Oprócz tradycyjnego dyktanda radiowego, dostępna była transmisja online, umożliwiająca Ukraińcom za granicą dołączenie do wydarzenia. Uczestnicy mieli możliwość pisania dyktanda zarówno w miejscach zbiorowych, takich jak szkoły, domy kultury i biblioteki, jak i w domu, słuchając lub oglądając transmisję.
Ukraińcy w Polsce już od kilku lat spotykają się na wspólnym pisaniu dyktanda radiowego w Warszawskiej Ukraińskiej Szkole „SzkoUA”.
Co ciekawe, wyniki dyktanda można było przesyłać do sprawdzenia zarówno pocztą tradycyjną, jak i elektroniczną. Dzięki temu nawet osoby z najbardziej odległych zakątków świata mogły dołączyć do wydarzenia i stać się częścią ogólnopolskiej inicjatywy. Dzięki temu Dyktando Radiowe stało się wydarzeniem nie tylko krajowym, ale i międzynarodowym.
Source: Ukrainian in Poland/Marian Savchyshyn
Jedność poprzez język: znaczenie dyktanda dla uchodźców
Dla wielu ukraińskich uchodźców w Polsce i innych krajach europejskich, Radiowe Dyktando Jedności Narodowej stało się ważnym narzędziem do zachowania ich ojczystego języka i kultury. W sytuacji, gdy adaptacja do nowych realiów wymaga wiele wysiłku, język ukraiński pomaga im poczuć się częścią dużej społeczności. Udział w takich wydarzeniach pozwala nie tylko sprawdzić swoje umiejętności językowe, ale także zachować dziedzictwo kulturowe.
Zobacz też: Zmiana czasu 2024 w Polsce: kiedy przestawiamy zegarki na zimowy czas?
Język jest potężnym środkiem jedności, bez względu na to, gdzie jesteś, a pisanie dyktanda w tak dużej społeczności pomaga wzmocnić więzi między Ukraińcami na całym świecie. Tegoroczne dyktando napisała pisarka Oksana Zabużko, a przeczytał je znany poeta i wojskowy Pavlo Vyshebaba. Ich wkład nadał temu wydarzeniu szczególnego znaczenia, ponieważ tekst i czytanie były pełne symboliki i dumy narodowej.
