Де знайти українську школу в Польщі?

На території Польщі наразі функціонує декілька українських шкіл. У цих учбових закладах учні з України можуть навчатися українською мовою, вивчати предмети, пов’язані з рідною культурою, а в деяких школах –  навіть отримувати освіту за програмою Міністерства освіти України. Наразі одна з таких шкіл оголосила про розширення своєї діяльності та відкриває шкільні заклади в багатьох містах Польщі. 

Українські школи в Польщі

Діти – майбутнє країни, її потенціал. Тож надзвичайно важливо, щоб кожна дитина, яка через війну була змушена виїхати з України, продовжила здобувати якісну освіту за зручною для неї формою. Польща готова приймати українських учнів до своїх шкіл. Але великим викликом – і для батьків, і для всієї української держави – є забезпечення умов для того, щоб, перебуваючи в іншій країні, дитина зберегла національну ідентифікацію. Особливо, якщо родина планує повернення на батьківщину та пов’язує своє майбутнє життя з Україною. Одним із варіантів вирішити цю проблему є українські школи за кордоном, навчаючись у яких, школярі з України продовжуватимуть освіту за стандартами рідної країни та вивчатимуть предмети, пов’язані з розвитком національної самосвідомості (українську мову та літературу, історію України тощо).

На сьогодні українські школи працюють у декількох містах Польщі. Хоча одразу варто визнати, що, на жаль, наразі попит на учбові місця в таких школах значно перевищує пропозицію. Тож, у містах, де немає можливості відкрити повноформатну українську школу, місцеві громади намагаються шукати альтернативні варіанти, організовуючи факультативні, суботні або недільні навчальні заняття для дітей. Метою таких факультативів є допомогти дітям українського походження у вивченні української мови, літератури, історії, традицій рідного краю та можливість спілкування рідною мовою серед ровесників. І напевно батькам, яким не вдасться влаштувати дитину до української школи в Польщі, варто розглянути й такі варіанти.

Що потрібно мати на увазі, обираючи за кордоном українську школу

На сайті українського освітнього обмудсмена повідомляється, що, обираючи українську школу за кордоном, батькам варто особисто ознайомитися з освітньою програмою, переконатися, що заняття відбуватимуться саме українською мовою та виявити надзвичайну пильність.

Будьте обережні у співпраці з громадськими організаціями та суботніми школами у країнах тимчасового перебування у зв’язку з російською агресією проти України. Є факти, коли організації «руського міра» маскуються під українські та проводять відповідну роботу з дітьми, які вимушено перебувають за кордоном у зв’язку військовою агресією рф. Такі школи можуть приховуватися під українською символікою, а їхні працівники та учні – навіть носити вишиванки.

Небезпека таких організацій в тому, що вони збирають особисту інформацію біженців та їхніх родин із України, а також чинять пропагандистський вплив та дезінформують українських дітей та їх батьків. Тож нижче приводимо список українських шкіл, рекомендованих для співпраці українським освітнім омбудсменом та перевірених Міністерством закордонних справ України.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram  за посиланням https://t.me/ukrainianinpolandpl та до Фейсбуку за посиланням https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl. Команда нашого порталу щодня підбирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Школа «Материнка» у Варшаві планує відкриття у інших містах Польщі

Школа «Материнка» ім. Д. Павличка працює у Варшаві ще з 2017 року за адресою ul. Zgoda 5, l.5, 00-018 Warszawa, Poland, пропонуючи дітям із українських сімей навчання за українською освітньою програмою. У рамках навчального закладу працює щоденна та суботня школи, а також фонд «Український центр освіти». Нещодавно освітній центр повідомив про розширення мережі закладів, анонсувавши відкриття шкіл у таких містах Польщі:

• Краків;
• Вроцлав;
• Гданськ;
• Люблін;
• Познань;
• Лодзь;
• Катовіце;
• Зелена Гура.

Перегляньте подібні:
У Вроцлаві та Варшаві зробили безкоштовний проїзд для українських школярів

Освітні послуги в нових шкільних закладах, як і у варшавській школі, надаватимуться українською мовою. При цьому дітям традиційно пропонується повний курс загальноосвітніх предметів 1-11 класів за навчальною програмою МОН України. Адже Освітній центр є офіційним партнером Міжнародної української школи, яка, у свою чергу, є державним закладом освіти України та, керуючись відповідними законами й підзаконними актами, покликана забезпечити конституційне право для громадян України на отримання загальної середньої освіти. Тож під час навчання та після закінчення школи учні отримають стандартні українські освітні документи державного зразка: табель (для учнів 3-8, а також 10 класів), після закінчення 9 класу − свідоцтво про здобуття базової середньої освіти та додаток до нього, а після закінчення 11 класу − свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти та додаток до нього. Дізнатися більше про школу, адреси приміщень, у яких будуть розташовані освітні центри та ціну навчання можна на офіційному сайті школи.

Для того, щоб записати дитину в школу «Материнка» у будь-якому із вказаних вище міст, треба заповнити реєстраційну анкету, вказавши особисті дані про дитину та контактні дані. Також освітній центр запрошує до співпраці педагогів, які б хотіли працювати в українській школі в різних містах. До педагогічного колективу запрошуються вчителі початкової школи 1-4 класів та вчителі загальної середньої школи 5-11 класів. Для того, аби подати заявку на вакансії, перейдіть за відповідними вказаними посиланнями та так само заповніть запропоновану анкету.

Інші українські школи в польських містах

Українська школа у Варшаві

Українська суботня школа та дитячий клуб для громадян України (фонд «Наш вибір») – школа для українців, де можна навчитися української мови, історії України, її культури та географії. Для громадян України заняття відбуваються щосуботи: для дошкільнят – у дитячому клубі «Рукавичка» в Українському домі у Варшаві, а для школярів – у Zespół Szkół Stenotypii i Języków Obcych w Warszawie.

Вроцлав

Суботня школа (Вроцлавське Коло Об’єднання українців у Польщі) – заняття проводяться в трьох вікових групах: дошкільнята (4-6 років), молодші школярі (1-3 класи), старші школярі (4+ класи). Школа працює щосуботи впродовж навчального року. У програмі передбачені заняття з української мови, історії та культури України, етнографії, співів/танців, релігії (за бажанням).

Бяли Бур

Комплекс загальноосвітніх шкіл ім. Тараса Шевченка – з польською та українською мовами навчання, структура – загальноосвітній ліцей та початкова школа.

Бартошице

Початкова школа № 8 ім. Лесі Українки – з українською мовою навчання, на високому рівні викладає українську мову, історію та географію України, плекає українські традиції та звичаї, виховує толерантність і відкритість до різних культур.

Побачити більше: Поліцеальні школи в Польщі для українців: можливості та популярні спеціальності

Гуро́во-Ілаве́цьке

Комплекс шкіл з українською мовою навчання – включає загальноосвітній ліцей та початкову школу, особливу увагу надає зберіганню та підтримуванню традицій, що формує національну ідентичність учнів. Під час навчання молодь пізнає історію, географію, культуру та мову своїх предків.

Перемишль

Комплекс загальноосвітніх шкіл № 2 ім. М. Маркіяна Шашкевича – з польською та українською мовами навчання. Структура – загальноосвітній ліцей №3 та початкова школа №17. Навчальний заклад веде свою традицію ще з галицьких часів. Наразі школа посідає 8 місце в національному рейтингу середніх шкіл, у програмі вивчення обсяг української мови дорівнює кількості годин польської мови, додатково є заняття з історії та географії України.

Освітній проєкт «Перша українська школа»

Окремої уваги заслуговує також нова освітня ініціатива «Перша українська школа у Польщі», створена фундацією «Незламна Україна» у березні 2022 року у відповідності до української навчальної програми Міністерства освіти й науки України. Освітній проєкт став відповіддю на гостру потребу забезпечити освіту евакуйованим дітям з України, які рятуючись від війни, знайшли прихисток у Польщі. На сьогодні створено три українські школи у містах — Варшава, Вроцлав та Краків. Учні безкоштовно забезпечуються всіма необхідними матеріалами для навчання. Педагогічний та адміністративний штат складається виключно з українських спеціалістів. У школі передбачене вивчення польської мови та проходження (за бажанням) реабілітаційного курсу від психологів.