Топ 10 найкращих серіалів для вивчення польської мови та знайомства з польською культурою

Вивчаєте польську але відчуваєте, що підручників і теорії замало? Тоді наша підбірка для вас. Зібрали топ-10 серіалів різного рівня складності, які допоможуть вам у вивченні польської мови. 

Rodzinka.pl – сучасна сімейна комедія

Rodzinka.pl

Для кого? Ідеально підходить для молоді та дорослих, які хочуть вивчати сучасну розмовну польську мову.
Rodzinka.pl – серіал про життя сім’ї Боских, сповнений гумору та реалістичних діалогів. Завдяки йому можна освоїти мову, якою щодня користуються поляки.
📺 Де дивитися? TVP VOD, YouTube

Miodowe lata – польська версія класичної комедії

Miodowe lata

Для кого? Дорослі та старша молодь, які хочуть звикнути до живої, гумористичної мови.
Miodowe lata – історія про два подружжя, чиє повсякденне життя сповнене кумедних пригод і непорозумінь. Діалоги динамічні, але при цьому легкі для розуміння.
📺 Де дивитися? Polsat Go

Перегляньте подібні:
Безкоштовні курси польської мови для українців: де знайти найкращі програми онлайн

Świat według Kiepskich – найабсурдніший польський ситком

Świat według Kiepskich

Для кого? Дорослі та молодь, які хочуть зрозуміти польський гумор і сленг.
Świat według Kiepskich – сатира на життя середньостатистичної польської сім’ї. Хтось його обожнює, а хтось не може терпіти, але культовий статус серіалу заперечити неможливо! Фердинанд Кєпський та його сусіди дарують міцну дозу чорного гумору, а до того ж допомагають вивчити справжній польський сленг.
📺 Де дивитися? Polsat Go

Ranczo – життя в польському селі з великою дозою гумору

Для кого? Дорослі та старша молодь, які хочуть краще зрозуміти культуру життя в польському селі.
Ranczo – якщо хочеш зрозуміти, як живе польське село, цей серіал – справжній скарб! Барвисті персонажі, місцеві діалекти та чудово написані діалоги роблять його дуже атмосферним. Серіал наповнений сміхом, але також змушує замислитися про суспільство.
📺 Де дивитися? TVP VOD

Ojciec Mateusz – кримінальні загадки в польському виконанні

Ojciec Mateusz

Для кого? Ті, хто володіє польською на середньому рівні, цікавиться детективами та віддає перевагу спокійним діалогам.
Ojciec Mateusz – цього священика знає вся Польща! Отець Матеуш – це своєрідний польський Шерлок Холмс, який розкриває злочини та водночас навчає цінностям і чесності. Серіал спокійний, з класичною польською мовою, що робить його чудовим вибором для вивчення польської культури та мови.
📺 Де дивитися? TVP VOD

Rodzina zastępcza – тепла сімейна комедія

Для кого? Діти, молодь та дорослі, які хочуть вивчати польську мову в теплій, домашній атмосфері.
Rodzina zastępcza – серіал, який полюбили поляки! Повний любові, кумедних ситуацій та сімейних цінностей, він розповідає історію пари, яка всиновлює кількох дітей та навчає їх, що таке справжня родина.
📺 Де дивитися? PolsatGo

13 posterunek – абсурдна поліцейська комедія

13 posterunek

Для кого? Молодь і дорослі, які люблять гумор у стилі слепстик та швидку комедійну дію.
13 posterunek – повністю божевільний серіал про поліцейських, які більше думають, як уникнути роботи, ніж виконувати свої обов’язки. Купа абсурдних ситуацій і неперевершений Чезари Пазура в головній ролі – буде дуже важко не сміятися!
📺 Де дивитися? Player.pl, YouTube

Janosik – польський Робін Гуд

Janosik 1

Для кого? Дорослі та старша молодь, які хочуть познайомитися з легендами та давньопольською мовою.
Janosik – історія про легендарного розбійника, який допомагає бідним, грабуючи багатих. Історична атмосфера, красиві пейзажі та старовинні традиції роблять цей серіал справжньою перлиною польського телебачення яку варто побачити всім.
📺 Де дивитися? TVP VOD

Побачити більше: Топ-10 місць у Вроцлаві - що варто відвідати?

Alternatywy 4 – сатира на ПНР

Alternatywy 4

Для кого? Дорослі та люди, які цікавляться історією Польщі.
Alternatywy 4 – культовий серіал Станіслава Бареї, сповнений іронії та абсурду, який чудово передає реалії життя в Польській Народній Республіці. Жителі будинку за адресою Alternatywy 4 – це галерея яскравих персонажів, а їхні щоденні пригоди є справжнім уроком польської ментальності.
📺 Де дивитися? TVP VOD

Podróż za jeden uśmiech – пригоди у ПНР

Podróż za jeden uśmiech

Для кого? Молодь і дорослі, які хочуть побачити Польщу 70-х років.
Podróż za jeden uśmiech – історія про двох хлопців, які вирушають автостопом до моря без грошей і переживають масу веселих пригод. Чудовий пригодницький серіал, що дозволяє зануритися в мову і краще зрозуміти реалії тогочасної Польщі.
📺 Де дивитися? TVP VOD

Процес вивчення мови має бути цікавим! Перегляд польських фільмів і серіалів допоможе тобі не тільки навчитися сприймати мову на слух, а й краще опанувати повсякденну комунікацію. Незалежно від того, чи ти тільки починаєш, чи вже знаходишся на просунутому рівні, тут ти знайдеш щось для себе.