Де в Польщі подивитися кіно українською

Польські кінотеатри часто показують кіно українською, адже розуміють, як важливо для українців споживати інформацію рідною мовою. У яких мережах та кінотеатрах в найбільших містах можна переглянути фільми з українським дубляжем? Розповідаємо у статті.

Multikino – велика мережа кінотеатрів по всій Польщі

Всепольська мережа Multikino має кінотеатри у Варшаві, Гданську, Катовіце, Вроцлаві, Познані, Кракові та інших великих і малих містах РП. У кожному з міст мережа пропонує переглянути українські фільми та мультфільми, а також іноземні стрічки з українським дубляжем. Раніше ми писали про топ-5 стрімінгових сервісів Польщі.

Влітку у Multikino можна буде переглянути такі стрічки:

• український мультфільм Мавка
• український фільм Памфір
• фільм Русалонька від Disney
• мультфільм Брати Супер Маріо
• кінофільм Форсаж 10
• мультфільм Людина-павук: Крізь всесвіт
• фільм Трансформери: Час звіроботів
• фільм Флеш
• фільм Індіана Джонс: Реліквія долі

Перегляньте подібні:
Lalafo (Лалафо) допомогає отримати безкоштовні речі українцям в Польщі

Придбати квитки та переглянути актуальні пропозиції можна на сайті. Зверніть увагу, що деякі фільми показують не в усіх містах та кінотеатрах мережі.

Пропонуємо долучитися до нашого Telegram-каналу за посиланням https://t.me/ukrainianinpolandpl, до нашої сторінки у Facebook за посиланням https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl, а також до Instagram за посиланням https://www.instagram.com/ukrainian_in_poland_pl. Це допоможе вам завжди залишатися в курсі головних новин та найактуальніших подій.

Загальнопольська мережа кінотеатрів Helios

Helios Polska ще з 2019 року регулярно показує фільми з дубляжем українською мовою. У червні можна придбати квитки на передпоказ мультиплікаційних фільмів: Мавка та Людина павук: Крізь світи, а також фільми Форсаж 10 та Вартові галактики. Helios наголошує, що щиро очікує усіх українськомовних глядачів.

Переглянути актуальний список репертуару Helios у вашому місті можна на сайті мережі.

Благодійний фонд Український дім у Варшаві

В Українському домі періодично відбуваються покази та навіть прем’єри як художніх, так і документальних фільмів українського та закордонного виробництва. Наприклад, нещодавно там відбувся показ проєкту «Культура vs війна» від відомого режисера та актора Ахтема Сеітаблаєва. Це цикл короткометражних фільмів, які розповідають про культурних діячів України, що продовжують творити попри війну.

Щоб не пропустити нові покази українською мовою, варто слідкувати за новинами на фейсбук-сторінці Українського дому. Зазвичай для участі у заходах потрібно зареєструватися у гугл-формі, тож не забудьте це зробити завчасно, аби гарантовано потрапити на подію.

Фестиваль українського кіно просто неба у Варшаві

6 червня на літній терасі варшавського бару «П’яна вишня» відкрився фестиваль українського кіно, який відбуватиметься протягом усього літа. Там покажуть:

• Будинок «Слово»: Нескінченний роман – 18.07.2023, вівторок, 20:30
• Казка про коника – 01.08.2023, вівторок, 20:30
• Синдром Гамлета – 15.08.2023, вівторок, 20:30
• Вільна людина. Проща – 29.08.2023, вівторок, 20:30

Вхід на всі перегляди повністю безкоштовний. Переглянути деталі можна на фейсбук-сторінці «П’яної вишні».

Де подивитись кіно українською у Кракові

Краківський кінотеатр Pod Baranami чекає вас на перегляд яскравої української новинки – фільму Памфір. Особлива атмосфера українського прикордонного селища, складна та драматична історія, пронизана українськими традиціями – ось що чекає вас на сеансі. Всі деталі знаходьте на сайті кінотеатру. Також пропонуємо дізнатися про безкоштовні дні відвідування музеїв Варшави у 2023 році.

Кіно українською мовою в Гданську

Музей Другої світової війни у Гданську пропонує кінопокази для дітей українською мовою з українським лектором. У червні планують показати фільм для дітей від 7 років під назвою Операція «Чоловік в Чорному» про двох детективів та їхню собаку. Переглянути деталі акції можна за посиланням.

Фільми українською мовою Вроцлав

Концептуальний кінотеатр у Вроцлаві «Nowe horyzonty» пропонує сеанси українських фільмів, а також фільмів з українським дубляжем для усіх бажаючих. 17 червня там навіть пройде показ фільму Памфір + зустріч з його режисером Дмитром Сухолитким-Собчуком. Деталі цієї події можна перевірити на сайті. Також у кінотеатрі показують мультфільм Мавка.

Побачити більше: Соціальні виплати для українців у Польщі в 2025 році: повний огляд

Також Dolnośląskie Centrum Filmowe регулярно пропонує нові, актуальні українські фільми, які отримали безліч нагород на міжнародних конкурсах, у рамках циклу «Kino Ukraїna».