Великдень 2023 католицький та православний: у чому схожість та відмінності?
Вже зовсім скоро цілий світ відзначатиме Великдень. Це велике церковне свято святкують віряни по всьому світу. І Польща також не залишається осторонь. Розповідаємо про те, у чому схожі та відмінні католицький та православний Великдень.
Зміст
Коли буде католицький та православний Великдень у 2023 році
У 2023 році католицький Великдень припадає на 9 квітня. У зв’язку з цим в неділю 2 квітня будуть відкриті магазини й торгівельні центрі, а 8 квітня у магазинах буде скорочений графік роботи. Більш того, у понеділок, 10 квітня, у Польщі буде вихідний день.
Що стосується православного Великодня, то цьогоріч він припадає на неділю 16 квітня. На жаль, в Україні, у зв’язку з воєнними діями, 17 квітня буде робочим днем. Але православні віряни інших країн матимуть у цей день вихідний.
Варто зазначити, що у зв’язку зі святом супермаркети Польщі мають акційні пропозиції на товари, які зазвичай ставлять на святковий стіл. Це може бути шоколад, квіти тощо. Як правило, знижки на ці групи товарів можна спостерігати упродовж місяця, що передує святу.
Як правило, дати православного та католицького Великодня не збігаються. Вся справа у тому, що православна церква використовує для обчислення Пасхи юліанський календар, а католицька – григоріанський. Тож, як правило, розбіжності у даті свята становлять один-два тижні. Втім, іноді ці дати збігаються. Очікується, що у 2025 році православні віряни й католики святкуватимуть Великдень у один день.
Які є спільні та відмінні традиції у католицькому та православному Великодні
Православні віряни та католики надають велике значення Великодню. Втім, підхід до святкування може відрізнятися. Так само можуть відрізнятися й традиції. Але є й спільні звичаї.
Серед спільних традицій святкування Великодня у православних та католиків варто зазначити:
- Великдень завжди відзначається у неділю, але з кожним роком дата святкування змінюється.
- Православні віряни, як і католики, відвідують церкви у Великдень та деякий час, що передує цьому святу. Якщо католики проводять час у костьолах, то православні віряни, у тому числі й у Польщі, відправляються на службу до православних храмів.
- Католики, як і православні християни, фарбують яйця та дарують їх одне одному. В обох церквах яйця символізують воскресіння та нове життя.
- У деяких країнах, зокрема в Україні та Польщі, на Великдень випікають паски та печиво.
- В обох церквах Великдень – це сімейне свято. Тому в цей день приділяють час родині.
- Вербна неділя. Так само, як і у православних вірян, католики відзначають це свято у останній тиждень перед Великоднем. Цьогоріч у католиків цей день припадає на 2 квітня, а у православних – на 9 квітня. У деяких країнах цей день носить назву „Пальмова неділя”.
- Пасхальне тридіння. Це три святкові дні перед Великоднем. Тридіння розпочинається у четвер та закінчується у суботу. У ці дні прийнято готувати дім до святкування, відвідувати церкви та читати молитви.
Українська православна церква в Польщі: куди піти на Великдень
Якщо говорити про відмінності, то варто виділити такі:
- Різні дати святкування, які майже ніколи не збігаються.
- Святкування. Православні віряни святкують Великдень більш пишно та часом навіть декілька днів, у той час, як католики відзначають свято лише у зазначений день.
- Релігійні символи. Фарбування яєць у різні кольори більш характерно католикам, у той час, як у православних вірян основним кольором є червоний. Він символізує кров Христа. Також, у католиків обов’язковим символом Великодня є Пасхальний кролик.
Але навіть не дивлячись на відмінності, свято має однаково важливе значення як у католиків, так і у православних християн.
У чому відмінності між українським та польським Великоднем
Польща є країною-сусідкою України. Але навіть не дивлячись на це, святкування Великодня в Україні та Польщі відрізняється. Справа в тому, що поляки – католики. А українці, у більшості, православні. Серед найбільших відмінностей у святкуванні:
- Прикраси. Українці прикрашають яйця восковим методом, а поляки, найчастіше, обмежуються лише пофарбуванням яєць. Хоча, варто зауважити, що прикрашання яєць орнаментом зустрічається й у Польщі.
- Святкування. Поляки відзначають Великдень великою кількістю м’ясних страв. Українці, у свою чергу, ставлять на стіл паштет, ковбасу та хрін.
- Святкові страви. Невід’ємним атрибутом в обох країнах є паска або бабка. Але святкове меню суттєво відрізняється. В Україні популярними стравами є паштети з м’яса, вареники з картоплею, а у Польщі – журек, капуста з грибами та ковбаси.
- Різні пісні традиції. Українська церква передбачає утримання від м’яса, молочних продуктів та яєць. У свою чергу Польська церква дозволяє споживання риби та молочних продуктів у період посту.
- Квіти. В Україні популярною є традиція збирання вербового гілля. У Польщі, натомість, додатково збирають гілки форзиції. Крім того, напередодні Великодня часто можна побачити букети з весняних квітів у домівках поляків. Як правило, вони жовтого кольору.
- Обряди. Поляки, так як і українці, ходять освячувати паски та яйця. Втім, українці мають традицію обмінюватися ними з сусідами. У Польщі ж часто можна зустріти дітей, які ходять з кошиками та збирають ласощі.
- Різні найменування свята. У Польщі цей день матє назву Wielkanoc, що дослівно означає „велика ніч”. В Україні – Великдень.
Пропонуємо вам долучитися до нашого Telegram-каналу за посиланням https://t.me/ukrainianinpolandpl, до нашої сторінки у Facebook за посиланням https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl, а також до Instagram за посиланням https://www.instagram.com/ukrainian_in_poland_pl. Це допоможе вам завжди залишатися в курсі головних новин та найактуальніших подій.
Які у Польщі існують великодні прикмети та традиції
Польща має величезну кількість прикмет і традицій, які пов’язані з Великоднем. Втім, серед найцікавіших варто виділити ці:
- Поливаний понеділок. На сьогоднішній день ця традиція вже не так поширена, а іноді за це навіть можна отримати штраф. Втім, у деяких польських містах вона й надалі користується популярністю. Цей день називається Śmigus-Dyngus. Вважається, що вода у цей день стає цілющою. До речі, ця традиція поширена й у деяких українських регіонах.
- Пошуки зайця. Оскільки Пасхальний кролик – це атрибут Великодня у Польщі, то діти часто шукають його. Що саме приховує кролик ніхто не знає, але ця гра приносить задоволення дітям.
- Вербна неділя. Вважається, що верба є оберегом від злих духів. Тому на вулиці можна зустріти перехожих з вербовим гіллям. Вважається, що якщо вас поб’ють цим гіллям, то таким чином захистять від зла.
- Похорон поста. Ця традиція вже не є дуже популярною на території Польщі, але ще зустрічається. Дія відбувається напередодні свята. Вважається, що таким чином віряни позбуваються їжі, яка їм набридла під час посту. Як правило, це риба.
- Відвідування кладовища. В деяких регіонах Польщі поляки відвідують кладовища після ранкового сніданку на Великдень. Це робиться для того, щоб поділитися з померлими частиною святкової їжі. Після відвідування кладовища поляки сідають за святковий обід.
Побачити більше: Карта побиту для українців у 2024 році: покрокова відеоінструкція
Тож в цілому, Польща має цікаві традиції святкування Великодня. І деякі з них доволі близькі українцям.