Irina Turaieva
Автор статей, філолог, редактор-перекладач. Люблю вірші, авторську музику та подорожі до моря. Кожного дня вчуся довіряти Богові та насолоджуватися кожною миттю життя.
Моя артикула
ТерміновоАвіаквитки зі знижкою 95% для українців від авіакомпанії Finnair
Авіаперевізник Finnair пропонує українським біженцям грандіозні знижки на деякі авіарейси. Перевірте, звідки й куди можна полетіти за акційними цінами. Авіакомпанія Finnair підтримує жертв війни в Україні Фінська авіакомпанія Finnair дарує […]
11 липня у Польщі вшановують пам’ять жертв Волинської різанини
Щороку в Польщі вшановують пам’ять жертв Волинської різанини. Це дуже важка та, можливо, найболючіша сторінка польсько-української історії. Але, вважаємо, що про це варто говорити. Ми не претендуємо на єдиний вірний […]
Землетрус в Польщі: чи загрожує він також Україні й як від нього захиститися?
6 липня, близько 22:00, в районі Любіна та Легниці стався потужний землетрус, який сильно вразив місцевих мешканців. Це вже другий землетрус, який стався в цьому регіоні протягом двох тижнів. Чи […]
Права споживачів у Польщі в 2023 р.
Купивши річ у магазині, в Інтернеті, покупець може виявити, що товар має неналежний вигляд або працює не так, як повинен. У цій ситуації його можна повернути, зробити обмін, замінити певні […]
Усе про таксі в Польщі: ціни та як викликати
Незважаючи на те, що таксі не відноситься до бюджетного виду транспорту, іноді виникають ситуації, коли потрібно скористатися цією послугою. Тому непогано орієнтуватися, як це працює та скільки коштує в країні […]
Як українцям оформити пенсію в Україні, перебуваючи за кордоном?
Мільйони українців із початком повномасштабного вторгнення до України виїхали за кордон, переважно жінки з дітьми та люди похилого віку. Війна триває вже більше року, і дехто з громадян України, які […]
Language Supp: безплатні курси польської для українських дітей
Вже з понеділка починаються заняття на безплатних курсах курси польської мови для українських школярів. Навчання проводять українські та польські вчителі. Також до проєкту запрошують долучитися всіх, хто може стати викладачем […]
ПопулярнийШаблон CV (резюме) польською мовою для вдалого пошуку роботи
Дізнайтеся, як правильно складати CV для польських роботодавців і скористайтеся готовим шаблоном для успішного влаштування на роботу в Польщі. Нижче пропонуємо дізнатися, як написати CV, яке буде привабливим для польських […]
Українська православна церква в Польщі: куди піти на Великдень
У Польщі існують православні храми, хоча їх значно менше, ніж костьолів. І це не дивно, адже Польща – католицька держава. Але ми підготували перелік православних храмів у Польщі. Православні церкви […]
Інформація«Паспортний сервіс» у Вроцлаві де можна зробити закордонний паспорт
Українці мають можливість зробити закордонний паспорт та інші документи у Вроцлаві. Дізнайтеся з нашого матеріалу як це зробити. Закордонний паспорт у ДП Документ «Паспортний Сервіс» у Вроцлаві Нещодавно стало відомо, […]
Як продати чи купити машину в Польщі на українських номерах
Після повномасштабного російського вторгнення та початку бойових дій на території України, мільйони українців залишили свої домівки та виїхали за кордон, і, перш за все в Польщу. При цьому багато хто […]
Як українцям підтвердити інвалідність у Польщі
У рамках всебічної підтримки українських біженців, Польща пропонує особливу допомогу та пільги громадянам України з обмеженими фізичними можливостями. Як підтвердити свій статус особи з інвалідністю в Польщі та заочно в […]
Інфляція в Польщі: підсумки за лютий 2023 року
У лютому 2023 року рівень інфляції знову зріс. За підсумками минулого місяця рівень інфляції у Польщі прискорився на 18,4%. Це є максимальне значення, починаючи з 1996 року. Пропонуємо дізнатися наскільки […]
Програма тимчасового захисту Homes for Ukraine у Великій Британії для українців
Із перших днів повномасштабного вторгнення російських військ на українську землю Велика Британія всебічно підтримує Україну. Для надання допомоги українським біженцям, які тікають від війни, Сполучене Королівство запустило спеціальну програму Homes […]
Автобусні компанії перевізники з Польщі в Україну
Пропонуємо ознайомитися з умовами акційного розпродажу квитків від Autolux. А також пропонуємо вашій увазі добірку перевірених українських автоперевізників, послугами яких можна скористатися для подорожі із Польщі до України та в […]
Як сплачувати комунальні послуги в Польщі та що таке чинш
Шукаючи в Польщі квартиру до винайму, ви можете стикатися в оголошеннях із багатьма невідомими для українців словами та поняттями. Тож спробуємо розібратися, що таке чинш, як розраховувати й сплачувати комунальні […]
Як підвищити заробітну плату в Польщі за допомогою податкової декларації PIT-2
Пропонуємо дізнатися, що являє собою податкова звітність PIT-2, яку податкову пільгу можна отримати на основі цієї декларації та як з її допомогою збільшити щомісячний дохід. PIT-2 у податковій системі Польщі […]
ПопулярнийHealth4Ukraine знову відкрита реєстрація на 500 злотих на ліки для українців
Увага! Інформацію оновлено! Знову відкрито реєстрацію на програму Health4Ukraine, учасники якої можуть отримати фінансування на купівлю лікарських засобів, а також іншої аптечної продукції. Загалом можна отримати 500 злотих на ліки. […]
Як правильно відкрити інтернет-магазин у Польщі
Українці, які через війну виїхали до Польщі, активно відкривають тут свій бізнес. Пропонуємо дізнатися, на що треба звертати увагу та що необхідно враховувати, збираючись відкрити в Польщі інтернет-магазин. Інтернет-магазин як […]
Відновлено реєстрацію на святкові подарунки для українських дітей у Польщі
Благодійний фонд «Незламна Україна» відновив доступ до реєстрації в акції «Подарунки українським дітям в Польщі». Перевірте, в яких польських містах можна отримати різдвяно-новорічні подарунки для дітей та як це зробити. […]
найпопулярніше
