Лечение рака в Польше для украинцев: Как получить бесплатную помощь и поддержку

Война в Украине принесла не только разрушения, но и стала тяжелым испытанием для здоровья многих людей. Мы понимаем, как сложно столкнуться с онкологическим диагнозом, особенно находясь вдали от дома, в новой стране. Если вы или ваши близкие оказались в такой ситуации в Польше – знайте, вы не одни. В Польше существует развитая система онкологической помощи, и украинские беженцы могут получить доступ к качественному лечению, часто бесплатно.

Лечение онкобольных в Польше

Онкология в Польше имеет достаточно богатую историю. Именно здесь был открыт один из первых центров по лечению онкологии в Европе, а уже в 1932 году в Варшавском институте онкологи первые пациенты стали получать лучевую терапию рака.

Польское государство уделяет много внимания и средств на введение разнообразных программ для скрининга, лечения и профилактики онкозаболеваний. Именно из-за такого подхода к решению такой проблемы, как рак, страну каждый год стали посещать тысячи медицинских туристов из таких развитых, как США, Великобритания, Бельгия, Чехия и Украина.\

Для украинцев, ищущих убежища, это означает доступ к:

• Доступность в цене – Лечение онкологии в Польше обойдется намного дешевле, чем в подобных клиниках Израиля, США или стран Западной Европы;
• Высококвалифицированные специалисты – Онкологи мирового класса постоянно работают над повышением своего уровня, регулярно участвуя в разнообразных научных проектах и консилиумах;
• Применение мировых стандартов лечения – Польские клиники эффективными программами ранней диагностики заболевания, а также инновационными методиками лечения опухолей на разных стадиях развития.
• Отсутствие очередей – В Польских онкологических центрах практически отсутствуют очереди на лечение. Связано это с тем, что здесь только набирает популярность это направление и эта ниша еще сильно не перегружена.
• Доступности через государственную систему (NFZ) – Для украинцев со статусом PESEL UKR большая часть лечения покрывается государственным страхованием.

История Марии с форума для больных раком:

Я атеистка, но думаю: Боже, какое счастье, что я столкнулась с этим диагнозом здесь! Мне была необходима химиотерапия. Здесь мой рак держат под контролем, я пью очень дорогие лекарства – даже проверяла, сколько они стоят. Мне дают без проблем всё, что нужно. Не знаю, сколько стоит химиотерапия, но вместе с препаратами для неё нужно принимать вспомогательные лекарства, чтобы организм меньше пострадал. Один укол одного из таких препаратов стоит 1300 злотых.

В Польшу едут для лечения таких видов рака

• Прямой кишки;
• Груди;
• Предстательной железы;
• Печени;
• Яичников и шейки матки.

Отдельного уважения заслуживает подход польских специалистов к своему делу. С особым вниманием они относятся к пациентам из Украины и проходят с ними вместе весь процесс: от установки диагноза и до выздоровления.

Увидеть аналогичные:
Аналоги и заменители украинских лекарств в Польше

Наличие современного оборудования позволяет применять в борьбе с онкологией самые эффективные методики лечения. Здесь вам могут предложить и классическое хирургическое, лучевое или химиотерапевтическое решение проблемы, или же прибегнуть к усовершенствованным методам.

С помощью чего лечат?

• Таргетной терапии – лекарства, бьющие точно по раковым клеткам;
• Томотерапии;
• Брахитерапии;
• Радиочастотной термоаболяции;
• Гамма-ножу;
• HIPEC (Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy).

Первые и главные шаги: Как получить доступ к лечению через NFZ?

Если вы приехали в Польшу или привезли своего близкого с уже установленным диагнозом, можете не беспокоиться, система здравоохранения здесь работает так, что беженцы из Украины могут спокойно продолжить лечение имеющегося онкозаболевания.

В Польше хорошо развита программа помощи людям, с онкологическими заболеваниями. Чтобы получить необходимую поддержку и лечение, советуем сделать следующее:

1. PESEL UKR – ваш ключ к медицине: Убедитесь, что у вас есть номер PESEL с пометкой UKR. Это основное условие для доступа к бесплатному лечению.
2. NFZ  – это организация, которая финансирует здравоохранение в Польше. У них есть бесплатная круглосуточная горячая линия на украинском языке: + 48 800 190 590. Здесь можно получить подробную информацию о доступе к лечению, правах пациента и найти ответы на многие вопросы. Сайт: https://www.nfz.gov.pl/

• • Шаг 1: Найдите семейного врача (Lekarz POZ): Это ваш первый контакт с медицинской системой. Запишитесь на прием к врачу первичной медико-санитарной помощи (lekarz Podstawowej Opieki Zdrowotnej – POZ) в ближайшей поликлинике (przychodnia). Список поликлиник можно найти на сайте NFZ или уточнить на горячей линии. При записи предъявите PESEL UKR.
  • Шаг 2: Получите направление к онкологу: Семейный врач, оценив ваше состояние или изучив привезенные документы (если диагноз уже есть), выпишет направление (skierowanie) к врачу-специалисту – онкологу.
  • Шаг 3: Карта DILO (“Зеленая карта”) – Если есть подозрение на рак или диагноз уже подтвержден, врач (семейный или специалист) должен выдать вам Карту диагностики и лечения онкологических заболеваний (Karta Diagnostyki i Leczenia Onkologicznego – DILO), которую часто называют “зеленой картой”. Эта карта дает вам приоритет: диагностические исследования (КТ, МРТ, биопсия и т.д.) и консультации специалистов должны проводиться без лишних очередей, в четко установленные сроки. Обязательно спросите у врача об оформлении этой карты!
  • Лечение в клинике по контракту с NFZ: С направлением и картой DILO вас направят в специализированную онкологическую клинику или отделение больницы, которые имеют контракт с NFZ.

Смотрите также: Как найти украинского врача в Польше: возможности в больших городах

Ваши медицинские документы: Подготовка к лечению

Если у вас уже есть диагноз и история болезни из Украины, соберите все имеющиеся документы:

• Выписки из истории болезни
• Результаты гистологического исследования (очень важно!)
• Результаты КТ, МРТ, ПЭТ-КТ, УЗИ (диски и описания)
• Лабораторные анализы
• Информация о проведенном лечении (операции, курсы химио-, лучевой терапии)

Чтобы избежать недопонимания и ускорить процесс, настоятельно рекомендуется сделать присяжный перевод (tłumaczenie przysięgłe) на польский язык хотя бы ключевых документов (подтверждение диагноза, гистология, последние выписки). Это поможет польским врачам быстро составить оптимальный план лечения. Храните оригиналы и копии всех документов.

Лучшие онкологические клиники в Польше

Мы тоже постарались внести свой посильный вклад в оказании помощи нашим согражданам и подготовили список польских клиник, где можно получить квалифицированную помощь в борьбе с этим заболеванием:

1. Национальный исследовательский институт онкологии им. Марии Склодовской-Кюри в Варшаве.

   • На данный момент в нем функционирует 28 отделений, есть 656 койко-мест.
   • Адрес: ul. Roentgena 5, тел. 22 546 20 00

2. Онкологический центр Люблинской земли им. св. Яна с Дукли, Люблин

   • Это крупнейшая онкологическая больница в Люблинском воеводстве.
   • Адрес: ul. Doktora Kazimierza Jaczewskiego 7, тел. 81 454 10 00

3. Национальный исследовательский институт онкологии им. Марии Склодовской-Кюри в Кракове

   • адрес: ul. Garncarska 11, тел +48 12 306 70 71

4. Национальный институт онкологии в Гливице

   • В институте есть отделение трансплантации костного мозга, онкохирургии, дневной стационар для проведения химиотерапии.
   • Адрес: Wybrzeże Armii Krajowej 15, тел 32 278 86 66

5. Западно-померанский онкологический центр в Щецине

   • Центр проводит лабораторную, гистопатологическую, эндоскопическую диагностику, рентгенодиагностику, радиотерапевтические, химиотерапевтические и хирургические процедуры.
   • Адрес: ul. Strzałowska 22, тел 91 425 14 10

Стоимость лечения рака в клиниках Польши

В связи с тем, что развитие онкологии в Польше только начало набирать обороты, стоимость лечения заболевания здесь будет дешевле, чем в аналогичных клиниках Америки или Западной Европы. Различия в цене на некоторые процедуры могут достигать 80 %.

Когда могут возникнуть расходы?

• Частичная оплата лекарств в аптеке: За некоторые лекарства, выписанные по рецепту, может потребоваться доплата в аптеке (это стандартная практика и для граждан Польши).
• Лечение в частных клиниках: Если вы выбираете лечение в клинике, которая не работает по контракту с NFZ.
• Специфические процедуры/лекарства: В редких случаях некоторые новейшие экспериментальные методы или лекарства могут не покрываться стандартным пакетом NFZ. Всегда уточняйте это у лечащего врача.
• Отсутствие PESEL UKR или страховки NFZ: Если вы не имеете статуса UKR и соответствующей страховки.

Приведенные ниже цены – это ориентировочная стоимость лечения в частном секторе или для процедур/пациентов, не покрываемых NFZ. Они не отражают стандартную ситуацию для беженцев, пользующихся бесплатной помощью NFZ:

• Лечение рака простаты – от 1500$
• Лечение рака шейки матки – от 1700$
• Лечение рака печени – от 1700$
• Лечение рака крови – от 1900$
• Лечение меланомы – от 2500$
• Лечение рака почки – от 2750$
• Лечение рака груди – от 2600$

Несколько практических советов

• Будьте активны: Не стесняйтесь задавать вопросы врачам обо всем, что вас беспокоит – диагнозе, плане лечения, прогнозах, возможных побочных эффектах.
• Храните копии: Делайте копии всех медицинских документов, результатов анализов и направлений.
• Преодолевайте языковой барьер: Используйте мобильные приложения-переводчики. По возможности, просите польскоговорящих знакомых или волонтеров сопровождать вас на важные визиты. Помните про горячую линию NFZ на украинском.
• Ищите поддержку: Не оставайтесь наедине с болезнью. Общайтесь с близкими, ищите группы поддержки пациентов, обращайтесь в фонды.
• Знайте свои права: В Польше действует институт Уполномоченного по правам пациентов (Rzecznik Praw Pacjenta), куда можно обратиться в случае проблем. Информацию можно найти на сайте https://www.gov.pl/web/rpp или уточнить на горячей линии NFZ.