Irina Turaieva

Автор статей, филолог, редактор-переводчик. Люблю стихи, авторскую музыку и путешествия к морю. Каждый день учусь доверять Богу и наслаждаться каждым мгновением жизни.

Мои арты

Как правильно сортировать мусор в Польше

В местах для выбрасывания мусора в Польше всегда видим несколько разных баков. Что можно выбрасывать в каждый из них и как решать проблему с тем мусором, для которого не предусмотрен […]

Как воспользоваться возмещением стоимости лекарств в Польше

Украинские беженцы, находящиеся в Польше, могут воспользоваться необходимыми для лечения медицинскими препаратами по сниженным ценам, благодаря софинансированию со стороны польского государства. Какие категории украинцев имеют право на участие в программе […]

Бесплатное логопедическое обследование для украинских детей в Польше

Украинцам дошкольного возраста предлагается пройти профессиональное логопедическое тестирование, чтобы вовремя выявить существующие проблемы и произвести необходимую коррекцию дефектов речи. Multilingualism Studies Centre проводит в Польше уникальную научную инициативу – бесплатное […]

Бесплатные онлайн-консультации ветеринаров для украинцев и их питомцев

В Украине запустили бесплатные онлайн-консультации для владельцев домашних животных. Воспользоваться помощью могут все, кто нуждается в рекомендациях или советах ветеринара. Международная ветеринарная организация Veterinarians Without Borders, занимающаяся улучшением здоровья животных, […]

Аборты в Польше

На протяжении последних нескольких лет в Польше прерывание беременности по желанию женщины запрещено законодательством. Что на этот счет говорит закон, в каких случаях аборт все же разрешается и как выглядит […]

Нужно ли оплачивать коммуналку за украинское жилье во время войны?

С начала войны в Украине свои дома оставили более десяти миллионов украинцев. Большая половина из них уехала за пределы страны. Поэтому сейчас достаточно актуальным является вопрос, как людям, живущим далеко […]

Письмо Министерства финансов Польши – действительно ли Польша разрешила украинцам не платить налоги?

Министерство финансов Польши ответило на просьбу Офиса эффективного регулирования BRDO позволить определенным категориям украинских беженцев продолжать уплачивать налоги в украинский бюджет. Вслед за ажиотажем, вызванным у украинцев вопросом об уплате […]

Для украинцев в Польше наступает налоговый «час Х» – как избежать проблем?

Через несколько дней украинцы, которые находятся в Польше с начала войны, должны уплатить здесь подоходный налог. Кто должен платить этот налог и что нужно о нем знать? По сообщению польской […]

Зарабатывайте на реферальной программе от TransferGo!

Стартовала реферальная программа от TransferGo. Ее участники могут получать денежные бонусы за приведение новых клиентов. Многим украинцам, находящимся за рубежом, в том числе в Польше, уже знаком онлайн-сервис международных денежных […]

Украинский флаг поднят на одну из самых высоких вершин мира

Польская путешественница, альпинистка и писательница Моника Витковска в знак поддержки украинского народа подняла флаг Украины на одной из самых высоких вершин. 22 июля в 5:59 утра 56-летняя польская путешественница, альпинистка, […]

Возвращение в Украину – что нужно знать и что нужно сделать перед выездом из Польши

С начала войны в Украине в Польшу въехало несколько миллионов украинских беженцев. Сейчас многие стремятся вернуться домой и попытаться наладить жизнь на родине. Как правильно вернуться в Украину, не нарушая […]

Ипотека в Польше для украинцев

Ипотечные кредиты являются одним из самых популярных способов решить жилищный вопрос. И особенно актуален этот вопрос сегодня, когда многие украинцы въехали в Польшу и нуждаются в жилье, тем более, если […]

Украинцы могут почти бесплатно изучать иностранные языки и получить водительские права в Польше

Для украинских беженцев стартовал новый образовательно-профессиональный проект, в рамках которого они могут получить значительное дофинансирование на дальнейшее квалификационное развитие и на приобретение новых компетенций. С 11 июля воеводский центр занятости […]

Программа финансовой помощи для приемных семей из Украины

Польская благотворительная организация оказывает помощь приемным семьям из Украины. Материальная помощь реализуется посредством купонной программы. Польская ассоциация SOS Wioski Dziecięce реализует программу подарочных ваучеров для украинских приемных семей. Неправительственная организация […]

Где в Польше живет больше всего украинцев

С начала войны на территорию Республики Польша выехало около четырех миллионов украинцев. Польский экономический институт попытался выяснить, какие города и поветы (районы) пользуются наибольшей популярностью у украинских беженцев и почему. […]

Успейте посетить украинский Рop-up магазин KAPSULA

Рop-up магазин KAPSULA с коллекциями украинских брендов одежды начал свою работу в Варшаве 18 июля и продолжит продажи до завтрашнего дня. Что представляет собой KAPSULA Магазин KAPSULA появился в Украине […]

Где и сколько можно заработать в Польше летом

Традиционно, летний сезон в Польше – это пора возможностей. Для одних хорошо отдохнуть, а для других – неплохо подзаработать. И, на самом деле, перечень предложений о трудоустройстве не ограничивается сбором […]

Разрешение на выезд ребёнка за границу можно будет оформить через приложение „Дія”

Разрешение на выезд детей за границу теперь можно будет оформить в электронном виде в приложении „Дія”. Ранее предоставление разрешения одним из родителей на выезд несовершеннолетнего ребёнка оформлялось исключительно путём нотариально […]